Đạo diễn phim Wicked nói đóng đinh 'Bất chấp trọng lực' là 'Địa ngục trần gian'

Trong tất cả độc ácmột khoảnh khắc vượt lên trên tất cả những khoảnh khắc còn lại. Đó là phần cuối của Màn một khi Phù thủy độc ác Elphaba cuối cùng cũng nắm bắt được sức mạnh của mình và quyết định bay, điều này không chỉ thay đổi cuộc đời cô mà còn cả cuộc sống của mọi người ở xứ Oz. Và cô ấy làm điều đó bằng cách hát bài hát “Defying Gravity”.

Giống như chương trình sân khấu, đạo diễn Jon M. Chu sử dụng “Defying Gravity” làm phần cuối cho Phần một của bộ phim. độc áchiện đang chiếu tại rạp.. Tuy nhiên, không giống như chương trình sân khấu, khán giả sẽ không được xem Phần Hai sau 20 phút. Sẽ là một năm. Vì vậy, Chu phải hết sức cẩn thận với bài hát để nó chứa đựng tất cả những gì người hâm mộ của bộ phim đã chờ đợi nhiều năm để được xem, mang lại những cảm xúc tương tự cho những người xem phim lần đầu tiên nhưng cũng gói gọn câu chuyện theo cách khiến khán giả hài lòng trong một năm. “Đó là địa ngục trần gian,” Chu nói với io9 về việc tìm kiếm sự cân bằng đó.

Đưa “Bất chấp trọng lực” lên màn ảnh là điều Chu đã suy nghĩ từ rất lâu trước khi ký hợp đồng đạo diễn bộ phim. độc ác bộ phim. Chu đã xem buổi biểu diễn vào đầu năm 2003, vài tháng trước khi nó đến Broadway và ngay lập tức bắt đầu tưởng tượng nó sẽ như thế nào nếu trở thành một bộ phim. Và trên thực tế, anh ấy đã đặc biệt quan tâm đến một khoảnh khắc. Bạn đoán nó.

Jon Chu độc áchttps://gizmodo.com/app/uploads/2024/11/Jon-Chu-Wicked-300x200.jpg 300w, https://gizmodo.com/app/uploads/2024/11/Jon-Chu-Wicked-1024x683.jpg 1024w, https://gizmodo.com/app/uploads/2024/11/Jon-Chu-Wicked-768x512.jpg 768w, https://gizmodo.com/app/uploads/2024/11/Jon-Chu-Wicked-336x224.jpg 336w, https://gizmodo.com/app/uploads/2024/11/Jon-Chu-Wicked-1400x932.jpg 1400w, https://gizmodo.com/app/uploads/2024/11/Jon-Chu-Wicked-680x453.jpg 680w, https://gizmodo.com/app/uploads/2024/11/Jon-Chu-Wicked-896x597.jpg 896w" sizes="(max-width: 1023px) calc(100vw - 2rem), (max-width: 1279px) calc(100vw - 26rem), 680px"/>
Chu cùng các ngôi sao của mình – Universal

“'Bất chấp trọng lực',” Chu nói với io9 khi được hỏi anh ấy muốn điều chỉnh điều gì nhất. “Đó là nơi dễ dàng để đi đến. Nhưng nó khó hơn tôi nghĩ nhiều. Bởi sức mạnh của những ngôn từ đó, sự xuất sắc của (nhạc sĩ) Steven Schwartz nằm ở nét đặc trưng của những ca từ đó. Bạn phải ở ngay đó với cô ấy nhưng bạn muốn có phạm vi của chuyến bay và bạn muốn trải nghiệm nó. Vì vậy, chọn nơi chúng tôi lớn và nơi chúng tôi ở cùng với cô ấy, đó thực sự là một cực hình. Tôi đã có nhiều phiên bản về cách làm điều đó. Nhưng khi chúng tôi tiến đến điểm cần thể hiện tình cảm với cô ấy, thì đó chính là lúc mọi chuyện thực sự bùng nổ, không có ý chơi chữ đâu.”

Chu sau đó đi sâu hơn một chút vào các chi tiết cụ thể của cảnh đó. Nơi anh ấy chọn để mở rộng, nơi anh ấy chọn thêm những thứ không phải từ vở nhạc kịch, v.v. Đây là những gì anh ấy nói khi được hỏi về việc sống đúng với sự cường điệu của bài hát nhưng cũng phải đảm bảo rằng nó phù hợp với bộ phim này.

“Thật đáng sợ,” Chu nói. “Khi bạn chia bộ phim thành hai, bạn phải làm cho bộ phim đầu tiên đó giống như một bộ phim hoàn chỉnh. Vì vậy, có rất nhiều công việc, (rất nhiều) hệ thống ống nước phải được thực hiện trước. 'The Wizard and I', điều đó hẳn phải là phản đề của (“Thách thức trọng lực”). Bạn đi từ vùng đất thấp nhất, lên vùng đất cao nhất, đến rìa đó, và cô ấy chưa hoàn toàn sẵn sàng để ở bên những con chim xanh bay qua cầu vồng… nhưng cô ấy sẽ làm vậy.”

“Và bạn nhìn cô ấy như một đứa trẻ như thế nào để có thể ủng hộ cô ấy trong tất cả những khoảnh khắc này? Và đặc biệt trong 'Defying Gravity', đây là sự chia tay của hai người mà chúng ta yêu mến. Ai đã có khoảnh khắc như vậy tại OzDust. Và vì vậy khoảnh khắc cô ấy nói, 'Đi với tôi, bạn có đi không?' Điều chưa được nói là 'Tôi sẽ không đến. Tôi muốn những gì bạn muốn nhưng tôi đã tìm thấy định mệnh của mình.' Đối với tôi, những điều đó thật mạnh mẽ và những cô gái đó hiểu điều đó về bản chất bởi vì (Ariana Grande) đang sống Galinda, (Cynthia Erivo) đang sống Elphaba. Họ rất khác nhau nhưng họ cùng nhau chia sẻ nhân loại tươi đẹp này. Và điều đó thực sự khó khăn.”

Đạo diễn độc ác Jon Chuhttps://gizmodo.com/app/uploads/2024/10/wicked-director-jon-chu-300x200.jpg 300w, https://gizmodo.com/app/uploads/2024/10/wicked-director-jon-chu-1024x683.jpg 1024w, https://gizmodo.com/app/uploads/2024/10/wicked-director-jon-chu-768x512.jpg 768w, https://gizmodo.com/app/uploads/2024/10/wicked-director-jon-chu-336x224.jpg 336w, https://gizmodo.com/app/uploads/2024/10/wicked-director-jon-chu-1400x932.jpg 1400w, https://gizmodo.com/app/uploads/2024/10/wicked-director-jon-chu-680x453.jpg 680w, https://gizmodo.com/app/uploads/2024/10/wicked-director-jon-chu-896x597.jpg 896w" sizes="(max-width: 1023px) calc(100vw - 2rem), (max-width: 1279px) calc(100vw - 26rem), 680px"/>
Chu và dàn diễn viên – Universal

“Khoảnh khắc mà lẽ ra cô ấy chỉ cần nói, 'Tôi đây' và cô ấy bay lên, bạn đang chờ đợi điều đó. Nhưng tôi thực sự thích việc cô ấy không kiếm được nó. Chúng tôi cần cô ấy cảm thấy rằng mục đích của cô ấy là đúng, không chỉ vì tức giận, không phải vì cô ấy mất tinh thần, mà tại sao? Vì vậy, đối với tôi, việc cô ấy rơi ra ngoài cửa sổ và nhìn thấy bản thân lúc trẻ của mình là lý do thực sự khiến cô ấy bay. Cô phải cứu lấy cô bé đó trong chính mình. Và vì vậy tôi yêu thích điều đó. Và đó đều là những phiên bản rất khó. Chúng tôi đã làm các phiên bản không có nó. Chúng tôi đã thực hiện các phiên bản với nó. Nhưng khi tạo ra nó, tôi biết rằng nó phải làm được nhiều điều hơn là chỉ là một bài hát kết thúc. Nó phải kể phần cuối của câu chuyện và kết luận các nhân vật khác là ai và cho chúng ta cảm giác như thế nào khi xem 'Defying Gravity' trên sân khấu. Vì vậy, tất cả những điều đó đều được tính vào đó. Đó là địa ngục trần gian.”

Thêm vào những khó khăn đó là việc sản xuất đã tổ chức quay phim “Defying Gravity” cho đến thời điểm quay phim muộn hơn và sau đó, do sự đình công của biên kịch và diễn viên, nên đã phải hoãn lại. Phải đến sau thời gian nghỉ dài, mọi người mới quay trở lại thực hiện số lượng lớn nhất của bộ phim.

“Chúng tôi phải quay lại để thực hiện 'Defying Gravity', bộ phim gây khó khăn về mặt cảm xúc cho Cynthia và Ari,” Chu nói. (Cynthia) đã được đào tạo một năm để thực hiện những pha nguy hiểm đó. Và để biết nơi để đặt giọng nói của mình. Và đột nhiên trong sáu tháng cô ấy không làm việc đó và cô ấy phải quay lại. Đối với chúng tôi, cuối cùng thì điều đó thực sự thực sự hữu ích vì chúng tôi phải lấy lại năng lượng của mình. Vào thời điểm đó, chúng tôi đã quay được 160 ngày. Và tôi nghĩ cô ấy đã đến rất nhanh chóng và dễ dàng. Và Ari cũng tham gia rất dễ dàng. Họ là những nhân vật như vậy và nó không khó như tôi nghĩ.”

Kết quả đã nói lên điều đó. Bài hát mang đến cho bộ phim một cái kết chắc chắn với việc Elphaba nắm lấy sức mạnh của mình và Galinda chọn con đường của mình; nó cũng kết hợp cảnh quay của những người khác và có tất cả sự phấn khích để kết thúc mọi thứ một cách tốt đẹp. Câu chuyện sau đó sẽ tiếp tục vào năm sau và mặc dù không hẳn là “Bất chấp trọng lực”, nhưng Phần thứ hai cũng có một bài hát hoành tráng tương tự: “For Good”.

Phần thứ nhất độc ác hiện đang ở rạp.

Muốn biết thêm tin tức io9? Kiểm tra thời điểm mong đợi các bản phát hành mới nhất của Marvel, Star Wars và Star Trek, điều gì sẽ xảy ra tiếp theo với Vũ trụ DC trên phim và truyền hình cũng như mọi thứ bạn cần biết về tương lai của Doctor Who.

Trả lời

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *