Cuốn sách nhỏ về sống sót sau chiến tranh do chính phủ Thụy Điển phát hành có lịch sử lâu đời

Thụy Điển đã phát hành một tập sách nhỏ mới cho người dân trong tuần này với những lời khuyên sinh tồn trong trường hợp đất nước xảy ra chiến tranh. Ấn phẩm do chính phủ ban hành đề cập đến các chủ đề như cách cầm máu, sự khác biệt giữa các loại còi báo động khẩn cấp khác nhau và loại thực phẩm nào nên dự trữ. Với thực tế là Thụy Điển mới gia nhập NATO trong năm nay, lời khuyên này càng phù hợp hơn bao giờ hết khi cuộc chiến của Nga chống Ukraine vẫn tiếp diễn và Tổng thống Vladimir Putin tiếp tục đe dọa tấn công hạt nhân nhằm vào các nước phương Tây.

Nhưng đây không phải là lần đầu tiên Thụy Điển xuất bản loại văn học này. Đất nước này thực sự có một lịch sử lâu dài trong việc cố gắng chuẩn bị cho người dân của mình cho cuộc chiến với Nga, từ các tờ rơi và phim giáo dục đến các hầm trú ẩn hạt nhân cộng đồng xa hoa hơn nhiều so với bất cứ thứ gì người Mỹ sản xuất ở đỉnh cao của Chiến tranh Lạnh. Có thời điểm, nó thậm chí còn in cả hướng dẫn trong danh bạ điện thoại của mình.

Tờ rơi mới là có sẵn trực tuyến và có tiêu đề “Trong trường hợp chiến tranh hoặc khủng hoảng”. Nó được Cơ quan Dự phòng Dân sự Thụy Điển phân phối và mở đầu bằng lời giải thích về sự cần thiết của nó.

Chúng ta đang sống trong thời kỳ không chắc chắn. Xung đột vũ trang hiện đang được tiến hành ở góc thế giới của chúng ta. Các chiến dịch khủng bố, tấn công mạng và thông tin sai lệch đang được sử dụng để phá hoại và gây ảnh hưởng đến chúng tôi. Để chống lại những mối đe dọa này, chúng ta phải đoàn kết. Nếu Thụy Điển bị tấn công, mọi người phải góp phần bảo vệ nền độc lập của Thụy Điển—và nền dân chủ của chúng ta. Chúng ta xây dựng khả năng phục hồi mỗi ngày cùng với những người thân yêu, đồng nghiệp, bạn bè và hàng xóm của mình. Trong tài liệu này, bạn học cách chuẩn bị và hành động trong trường hợp khủng hoảng hoặc chiến tranh. Bạn là một phần trong quá trình chuẩn bị khẩn cấp tổng thể của Thụy Điển.

Tất cả điều đó có vẻ khá đơn giản và hợp lý ở đây vào năm 2024. Nhưng thật dễ để quên rằng đã có một khoảng thời gian trước các cuộc xung đột địa chính trị hiện tại của chúng ta, khi loại ngôn ngữ đó có thể có vẻ gây hoang mang không cần thiết. Bởi vì Thụy Điển có một cuốn sách nhỏ tương tự được phân phát từ giữa Thế chiến thứ hai cho đến khi Liên Xô sụp đổ. Và sau đó họ không bắt đầu sản xuất loại tờ rơi này nữa cho đến năm 2018.

https://gizmodo.com/app/uploads/2024/11/sweden-pamphlet-300x222.jpg 300w, https://gizmodo.com/app/uploads/2024/11/sweden-pamphlet-680x504.jpg 680w" sizes="(max-width: 1023px) calc(100vw - 2rem), (max-width: 1279px) calc(100vw - 26rem), 680px"/>

Ra mắt vào năm 1943, cuốn sách nhỏ đầu tiên của Thụy Điển có tên “If the War Comes”, được xuất bản vào thời điểm đất nước này chính thức trung lập. Nhưng cuốn sách nhỏ này đã được sửa đổi trong Chiến tranh Lạnh, khi mối lo ngại liên quan đến cả khả năng Liên Xô xâm lược Thụy Điển và khả năng xảy ra chiến tranh hạt nhân. Một trong những thông điệp lớn xuyên suốt là ý tưởng rằng nếu quân đội nước ngoài tấn công và chiếm đóng, người dân bình thường không được phép bỏ cuộc. Đáng lẽ phải có sự phản kháng và sự phản kháng đó sẽ diễn ra dưới bất kỳ hình thức nhỏ nào mà bạn có thể đóng góp.

Thụy Điển tiếp cận ý tưởng phòng thủ dân sự hơi khác so với Mỹ trong thời kỳ Chiến tranh Lạnh lên đến đỉnh điểm. Nước Mỹ đã có một cuộc tranh luận gay gắt vào đầu những năm 1960 về việc liệu chính phủ có trách nhiệm xây dựng các nơi trú ẩn bụi phóng xạ trong cộng đồng và giúp đỡ công dân của họ chuẩn bị hay không. Cuối cùng, cuộc tranh luận đã giành chiến thắng bởi những người tin rằng người Mỹ nên độc lập và không phụ thuộc vào chính phủ. Thụy Điển đã đi theo hướng khác, xây dựng các hầm hạt nhân cực kỳ tốt cho cả cộng đồng.

Một căn hầm ở Stockholm có phòng học dành cho sinh viên, một nhà hát và một phòng tập thể dục khổng lồ. Hầm trú ẩn này đã được giới thiệu trong một bộ phim năm 1958 có tựa đề “Vi går under jorden,” được dịch sang tiếng Anh là We Go Underground.

https://www.youtube.com/watch?v=k_I9Ew-sZAw

Cuốn sách nhỏ về Chiến tranh Lạnh không còn được phân phát nữa sau khi Liên Xô chính thức sụp đổ vào năm 1991, và thực sự có vẻ như mối đe dọa đang suy giảm đối với các nước liên kết với phương Tây sau khi chính quyền Cộng sản sụp đổ. Cuộc chiến chính trị giữa các siêu cường cộng sản và tư bản phần lớn đã kết thúc nhưng hai thập kỷ đầu của thế kỷ 21 sẽ chứng kiến ​​sự chia rẽ cũ tái xuất hiện.

Kênh tin tức truyền hình SBS của Úc đã sản xuất một bộ phim tài liệu vào năm 2019 về những cách Thụy Điển chuẩn bị cho công dân của mình trước khả năng xảy ra chiến tranh khi cái có thể được gọi là Chiến tranh Lạnh thứ hai hay Chiến tranh Lạnh mới đang gõ cửa.

Thụy Điển không phải là quốc gia duy nhất cố gắng chuẩn bị cho công dân của mình khả năng xảy ra một cuộc xâm lược của Nga. Phần Lan có chung biên giới với Nga và luôn cảnh giác hơn với khả năng này so với các nước láng giềng Thụy Điển. Và Phần Lan có tờ rơi riêng của chính phủ với thông tin về việc chống lại sự chiếm đóng và nhắc nhở mọi người dự trữ đủ lương thực trong 20 ngày.

Theo một báo cáo mới của BBC, cuộc xâm lược Ukraine năm 2022 đã thay đổi quan điểm của rất nhiều người. Bởi vì ý tưởng về việc Nga xâm chiếm một quốc gia nước ngoài dường như phần lớn là lý thuyết đối với rất nhiều người trẻ tuổi cho đến tận thời gian gần đây.

Ilmari Kaihko, phó giáo sư nghiên cứu chiến tranh tại Đại học Quốc phòng Thụy Điển, người gốc Phần Lan, nói với BBC: “Từ quan điểm của Phần Lan, điều này hơi kỳ lạ”. “(Phần Lan) không bao giờ quên rằng chiến tranh là điều có thể xảy ra, trong khi ở Thụy Điển, mọi người phải sửng sốt một chút mới hiểu rằng điều này thực sự có thể xảy ra.”

Chiến tranh Lạnh mới đang đến gần và mọi người đang cố gắng chuẩn bị cho điều tồi tệ nhất có thể. Nhưng không ai biết tương lai sẽ ra sao, đặc biệt là khi các đồng minh địa chính trị truyền thống dường như đã sẵn sàng cho sự gián đoạn trong nhiệm kỳ tổng thống thứ hai của Donald Trump. Tổng thống đắc cử đã cho thấy mình không có bất kỳ hệ tư tưởng thực sự nào ngoài bất cứ điều gì có thể giúp ích cho cá nhân ông. Mỹ có thể dễ dàng rời khỏi NATO hoặc xây dựng sự hỗ trợ mới cho các đồng minh NATO, tùy thuộc vào việc ai mang lại cho Trump thỏa thuận tốt nhất trong những tháng và năm tới. Và ít nhất, kiểu bất ổn đó không tốt cho người Mỹ.