Apple giới thiệu các công cụ dịch trực tiếp do AI cung cấp tại WWDC 2025

Apple có rất nhiều điều để nói về iOS 26 tại WWDC 2025. Bản dịch sẽ là một dấu hiệu của các tính năng mới của Apple Intelligence xuất hiện tiếp theo của hệ điều hành iPhone. Trong chương trình giới thiệu thường niên năm nay tại Cupertino, nhóm nghiên cứu đã tiết lộ rằng họ đang thêm bản dịch trực tiếp các cuộc gọi và văn bản, với sự tích hợp vào các ứng dụng tin nhắn, điện thoại và facetime.

Các bản dịch trực tiếp sẽ được cung cấp bởi các mô hình AI trên thiết bị. Khi các bản dịch đang diễn ra trong một cuộc gọi, chúng sẽ được nói to bằng giọng nói AI và cũng sẽ xuất hiện dưới dạng chú thích được viết. Trong các văn bản, tin nhắn có thể tự động dịch trong khi người dùng loại. Leslie Ikemoto, giám đốc trải nghiệm đầu vào của Apple, lưu ý rằng các bản dịch trực tiếp cũng sẽ có sẵn ngay cả khi giao tiếp với điện thoại thông minh không phải là Apple. Tuy nhiên, cô ấy đã không chỉ định ngôn ngữ nào sẽ được hỗ trợ trong bản dịch trực tiếp, vì vậy chúng tôi sẽ để mắt đến chi tiết đó.

iPados 26 cũng sẽ mang bản dịch trực tiếp đến cùng ba ứng dụng cốt lõi: điện thoại, facetime và tin nhắn. Apple lưu ý rằng bản dịch tự động sẽ có sẵn trong các cuộc trò chuyện nhóm trên iPad cũng như các tin nhắn một-một. Và nếu bạn có iPhone hỗ trợ sử dụng các tính năng của Apple Intelligence, bản dịch trực tiếp cũng có thể được sử dụng với ứng dụng Tin nhắn trong WatchOS 26 trên Apple Watch Series 9, Apple Watch Series 10 và Apple Watch Ultra 2.

Apple đã thêm một số tính năng dịch cho Siri trở lại trong iOS 11, sau đó ra mắt ứng dụng dịch chuyên dụng của riêng mình như là một phần của iOS 14. Các khả năng đó giờ đây sẽ được đưa vào hệ điều hành iPhone như một phần của bộ thông minh Apple.

Đã có một số trò chuyện trong trại Apple về khả năng dịch trực tiếp được thêm vào Airpods, nhưng không ai thảo luận điều đó trên sân khấu ngày hôm nay. Google đã cung cấp bản dịch trên chồi pixel của mình trong một vài năm nay, vì vậy đó là một khu vực mà Apple đang theo dõi các tính năng. Có thể chúng ta sẽ nghe nhiều hơn về chủ đề đó vào mùa thu khi quan trọng của Apple tập trung nhiều hơn vào các phát triển phần cứng.